kajian filologis dan fiqh Iwan Karmawan Primary Author mixed material bibliography Bandung Fakultas Ilmu Budaya Unpad 2017 id Indonesia

Text

xv, 328 hlm. ; il. ; 29 cm Naskah-naskah Nusantara Islami mengandung pemikiran para cerdik cendekia (ulama) Nusantara pada masa lampau yang telah berhasil menjaga matarantai keilmuan agama dari masa ke masa, sehingga masyarakat tetap terpelihara agamanya. Dari sekian banyak naskah Nusantara Islami adalah naskah Tabyin Al­ Khati'atayn Fi Sulh Al-Jamii 'atayn (TSJ) karya Sayyid Usman (SU), seorang Mufti Betawi, yang dikarang pada akhir abad ke-19 M. Naskah TSJ merupakan naskah tunggal ditulis dengan menggunakan aksara Pegon dan berbahasa Betawi akhir abad ke-19, ditemukan di Sukabumi dari seorang kolektor naskah (Aim.) Baroya, seorang tokoh pergerakan Muhammadiyyah di Sukabumi, Naskah TS] Sukabumi merupakan naskah salinan dari teks yang tidak diketahui keberadaannya. Dengan menggunakan metode edisi standar, suntingan teks yang diduga mendekati teks aslinya dan dapat dipertanggungjawabkan secara ilmiah bisa dihasilkan dan dilakukan pendalaman Iebih jauh mengenai kandungan teks yang terdapat di dalamnya. Dari sisi kandungannya, naskah TS] mengandung teks fiqh tentang penyelengaraan salat jum'at dan pendirian masjid jami'. Di dalam teks, dibahas 1) tentang Iarangan mendirikan masjid jami' yang jaraknya kurang dari 2.400 meter dari masjid jami' yang telah ada (pertama) dan mendapat pengakuan masyarakat luas bahwa masjid pertama telah ditetapkan sebagai masjid jami', 2) larangan menyelenggarakan salat jum'at di masjid baru apabila tidak memenuhi persyaratan yang telah ditetapkan yaitu jarak minimail dengan masjid lama 2.400 m ; adanya faktor kesulitan untuk mengumpulkanjama'ah salatjum'at di satu masjidjami ('Usr Al-Ijtimii ') ; adanya faktor masyaqqah (kepayahan) yang dirasakan jarna'ah karena berbagai sebab hingga tidak dapat menjangkau masjid jami' yang telah ada sebelumnya. Teks TSJ merupakan teks saduran tidak utuh dari teks-teks fiqh yang telah ada sebelumnya yaitu teks-teks AI-Umm, Al-Fiqh 'Ala Maziihib AI-Arba 'ah, Fath AI­ Mu 'in, Saflnat Al-Najat, Kiisyifat At-Soja. Fatawa Ibn Hajar AI-Haytami, dan lain­ lain. Dalam penyaduran tidak utuh yang dilakukan oleh SU ditemukan tiga masalah pokok yaitu : 1) penyaduran tidak utuh dari fatwa Imam Mazhab dapat menimbulkan perbedaan pendapat di kalangan pembaca dengan sebab tidak lengkapnya materi pembahasan yang disampaikan, 2) Hubungan teks TS] dengan teks-teks yang menjadi sumber saduran memperkuat kesimpulan bahwa penyaduran tidak utuh yang dilakukan SU menimbulkan distorsi pemahaman antara teks sumber saduran dengan TS] sebagai naskah baru, 3) Teks TS], telah berjasa menjadi penjaga mazhab Syafi'i . pada periode al- qawl al-jadid di Nusantara, walaupun kini telah tidak digunakan lagi sebagai teks rujukan di kalangan ummat Islam Indonesia. Iwan Karmawan Ilmu Sastra . pada periode al- qawl al-jadid di Nusantara, wal 090 Perpustakaan Universitas Padjadjaran Kementerian Riset Teknologi dan Pendidikan Tinggi 090 Iwa h/R.18.1.2 010040007538 Perpustakaan Pusat (Reference Kls. 000) 090 Iwa h 20%252Fscan0001.jpg.jpg 58090 2018-01-02 15:20:43 2018-03-07 11:13:26 machine generated